Injection for de Quervain tenosynovitis. Regardless of whether injection is given distal-to-proximal or proximal-to-distal, care should be made not to direct the needle past radial styloid toward radial artery.